Перевод с турецкого языка в Санкт-Петербурге

Краткая история турецкого  

Турецкий, относящийся к тюркской группе, имеет богатую историю, насчитывающую более тысячи лет. Он использует латинский алфавит, состоящий из 29 букв, который был принят в 1928 году в рамках масштабной реформы, проведенной Мустафой Кемалем Ататюрком. Эта реформа была направлена на модернизацию страны и упрощение общения за счет замены арабской письменности. С тех пор он продолжает развиваться, а последние изменения сосредоточены на упрощении грамматики и расширении словарного запаса в соответствии с современными потребностями.  

Известный своей агглютинативной структурой, где к корню слова добавляются суффиксы для передачи смысла, турецкий одновременно увлекателен и сложен. Его уникальные особенности, такие как гармония гласных и отсутствие грамматического рода, выделяют его среди других. Сегодня он служит мостом между Европой и Азией, отражая культурное и историческое значение Турции.  

Где говорят по-турецки?  

Турецкий в основном распространен в Türkiye (произносится как "Тюркийе"), это официальное название страны с 2022 года, заменившее "Turkey", чтобы избежать ассоциаций с английским словом, означающим птицу-индейку, к слову старое название держалось аж с в 1923-го года, когда страна обрела независимость). Он является официальным средством общения для более чем 80 миллионов человек. Также он широко используется в Северном Кипре, на Балканах и среди турецких общин в Европе, особенно в Германии, Франции и Нидерландах. Кроме того, его понимают в странах, исторически связанных с Османской империей, включая Ирак, Сирию и Азербайджан (азербайджанский по некоторым данным совпадает с ним в лексике на целых 75%).  

С более чем 90 миллионами носителей по всему миру турецкий играет важную роль в глобальной коммуникации. Его влияние выходит за рамки носителей, так как его все чаще изучают как второй из-за растущего экономического и культурного присутствия Турции на международной арене.  

Услуги перевода с турецкого в Санкт-Петербурге  

В Санкт-Петербурге спрос на профессиональные услуги перевода с турецкого и на него всегда был очень большим, это обусловлено наличием порта, а также обширных торговых и культурных связей нашего региона с этой страной. 

Независимо от того, нужен ли вам перевод юридических документов, бизнес-контрактов или личных бумаг, важны точность и понимание культурных особенностей. Бюро PRO-Перевод это ваш надежный партнёр в Санкт-Петербурге, мы предлагаем широкий спектр услуг, включая письменные и устные переводы, а также нотариальное заверение для любых официальных целей.  От паспортов и дипломов до технических руководств и медицинских заключений, наша команда опытных лингвистов работает с различными материалами, обеспечивая стабильно высокое качество.

В заключение скажем, что турецкий остается важным инструментом в современном деловом мире, а профессиональные услуги по переводу как те, что предоставляет PRO-Перевод остаются неизменно качественными.