Апостиль для свидетельства о рождении в Санкт-Петербурге

В последние десятилетия люди часто переезжают за границу или меняют место жительства, кто-то в поисках мечты, кто-то ищет работу, а кто-то уезжает из-за политических конфликтов. В таких ситуациях важно иметь правильно подготовленные и переведенные документы. Независимо от того, переезжаете ли вы ради работы, семьи или личных целей, подтверждение подлинности документов для международного использования поможет сэкономить время и избежать ненужных сложностей.  

Зачем нужен апостиль на свидетельстве?  

Апостилирование свидетельства о рождении часто требуется для различных международных процедур. Большинство наших клиентов обращаются к нам по следующим причинам:  

- Получение гражданства другой страны;  

- Заключение брака с иностранцем;  

- Требования работодателей в некоторых случаях.  

Хотя это самые распространённые причины, их список не исчерпывающий. Стоит отметить, что в некоторые страны, например, Словакию, апостиль не требуется из-за соглашений о взаимном признании документов, но местные чиновники могут всё равно его запросить.  

Где это можно сделать в Санкт-Петербурге?  

В нашем городе такую услугу оказывают либо Министерство юстиции, либо ЗАГС, в зависимости от нескольких факторов:  

- это будет оригинал документа или его копия;  

- нотариальная копия вашего свидетельства с заверенным переводом;  

- страна, куда будет подаваться документ имеет большое значение.  

Понимание этих деталей поможет избежать задержек или отказов.  

Почему лучше доверить это профессионалам?  

Некоторые моменты, которые будут для вас неочевидными, могут сбить вас с толку, а ошибки в итоге приведут к потере времени, денег га пошлины, визы и перелёты. Наша команда гарантирует, что всё будет сделано правильно, избавляя вас от лишнего стресса и задержек.  

Почему выбирают именно наше бюро переводов?  

Мы занимаемся апостилированием документов с 2008 года и знаем огромное количество нюансов. Правильное оформление пакета документов для подачи в госорганы и профессиональный перевод крайне важны — ошибки могут обойтись дороже, чем просто уплата госпошлин. Наши специалисты гарантируют, что ваши документы будут соответствовать всем международным требованиям, чтобы вы не столкнулись с неожиданными проблемами.   

На нашем сайте собрано множество материалов об апостилировании (в том числе для других стран). Например, посмотреть, как это выглядит на различных документах, можно по этой ссылке.  

Мы всегда рады помочь в нашем офисе в Санкт-Петербурге. Доверьте нам детали, а сами сосредоточьтесь на своих планах!