Перевод художественной литературы в Ростове-на-Дону
Перевод художественной литературы в Ростове-на-Дону
Всегда быстрый и качественный перевод
с 2008 г.
на рынке переводов
на рынке переводов
от 1 часа
делаем быстро
делаем быстро
140 +
переводов в день
переводов в день
63 + языка
Знаем много языков
Знаем много языков
с 2008 г.
на рынке переводов
на рынке переводов
от 1 часа
делаем быстро
делаем быстро
140 +
переводов в день
переводов в день
63 + языка
Знаем много языков
Знаем много языков
Перевод
Цена перевода с иностранного языка на русский в Ростове-на-Дону
Английский
от 10000 руб.
Испанский
от 10000 руб.
Итальянский
от 10000 руб.
Немецкий
от 10000 руб.
Французский
от 10000 руб.
Цена перевода с русского на иностранный язык в Ростове-на-Дону
Русский Английский
от 10000 руб.
Русский Испанский
от 10000 руб.
Русский Итальянский
от 10000 руб.
Русский Немецкий
от 10000 руб.
Русский Французский
от 10000 руб.
*Со всеми актуальными ценами вы можете ознакомиться в нашем прайс-листе
Как заказать перевод?
Получите консультацию
Свяжитесь с нами любым удобным способом (WhatsApp, почта, звонок)
и поставьте задачу. Консультация бесплатна!
01
Передайте документы в любой офис нашего бюро
Документы можно принести в офис либо отправить скан-копии любым удобным способом. Мы также работаем со всеми курьерскими службами.
02
Оплата
Внесите предоплату любым удобным вам способом. Сразу после оплаты менеджер принимает заказ в работу.
03
Проверка редактором и сдача заказа
Любой перевод проходит двойную проверку перед сдачей. Получить готовый документ можно либо в офисе, либо
по почте/курьерской доставкой.
04
Гарантии
Максимально точный перевод
Мы гарантируем, что вашим документом будет работать дипломированный переводчик с опытом от 3-х лет.
Соблюдение сроков
Качество и соблюдение сроков - это два кита, на которых строилась наша репутация. Все переводы - только в срок!
Внесение правок
Бывает так, что клиент, просит указать конкретный вариант перевода - мы всегда идём на встречу.
Перезаверение перевода у нотариуса
Если всё же случилась опечатка - мы все переделаем за наш счёт и в кратчайшие сроки, в том числе нотариально заверение.
Всегда на связи с клиентом
Чтобы ни произошло, и менеджер и руководство компании всегда на связи, мы решим любую ситуацию.
Преимущества
Мы - федеральная сеть
Благодаря широкому присутствию мы оказываем услуги клиентам по всей России и за её пределами.
29 переводчиков в штате
Каждый специалист имеет профильное образование и опыт работы с узкоспециализированными текстами.
Более 15 лет профессионально переводим документы
За это время мы накопили экспертность в работе с юридическими, медицинскими и техническими материалами.
Двухэтапная проверка
Сначала текст выверяет переводчик, затем его контролирует редактор для гарантии качества.
Наш рейтинг 5* и более 1500 отзывов
Клиенты отмечают оперативность, точность и высокий уровень сервиса.
Нам
доверяют
доверяют
Нам доверяют
Тысячи отзывов в интернете исотни благодарственных писем от
крупных компаний.
Самые популярные вопросы
В чем специфика работы с произведениями художественной литературы?
Главная задача переводчика – передать авторский голос, метафоричность, эмоциональную глубину и индивидуальный стиль писателя без механического калькирования.
Кто работает над художественными книгами и рассказами?
К работе привлекаются опытные литераторы, члены союзов писателей и редакторы с подтвержденными публикациями в ведущих книжных издательствах.
Как передаются старинные архаизмы, поэтика и неологизмы?
Специалист проводит глубокий филологический анализ, подбирая исторические эквиваленты или формируя гармоничные неологизмы по правилам языка автора.
Согласуются ли термины и ключевые имена с автором книги?
Да, в процессе адаптации мы формируем рабочий глоссарий имен, топонимов и реалий вымышленного мира, согласуя спорные решения с автором.
Входит ли редакторская и корректорская читка в проект?
Каждая рукопись обязательно проходит многоступенчатую обработку: литературный редактор правит стиль, а корректор вычитывает орфографию и пунктуацию.
За какое время выполняется литературный перевод романа?
Работа над стандартной книгой объемом десять-двенадцать авторских листов занимает от двух до четырех месяцев внимательного писательского труда.
Прочие виды переводов
загрузка карты...
Заполните форму, и мы свяжемся
с вами в ближайшее время
с вами в ближайшее время
