Услуги перевода договоров
Особенности перевода договоров
Одним из направлений работы бюро переводов “PRO-Перевод” является перевод экономических и юридических документов для корпоративных и частных клиентов.
Сюда можно отнести гражданско-правовые, трудовые, кредитные, международные, нормативные договора, а также международные и мирные соглашения.
В связи с большим потоком граждан за рубеж с целью трудоустройства в иностранные компании, большим спросом пользуется услуга “Трудовой договор: перевод”.
В случае, если текст трудового договора или документа другой направленности, слишком сложный и узкопрофильный, в работе участвует также профильный корректор-эксперт, чтобы добиться безупречного качества.
Поскольку, перевод таких документов достаточно сложная и деликатная работа, требующая профессионализма и знаниях узкопрофильных сфер деятельности, то в работе должны быть задействованы только квалифицированные переводчики с большим опытом работы.
Перевод договоров в нашем бюро переводов
Уровень знаний иностранных языков, юридической и финансово-экономической терминологии позволяет нашим переводчикам работать с документами любой сложности.
Нередко случается так, что собрать весь пакет документов нужно в самые короткие сроки, а времени почти не остается. Мы постараемся решить эту проблему и выполнить срочный перевод договора как можно скорее в зависимости от объема текста и сложности работы. Наряду с услугами перевода, у нас также можно заказать услугу по нотариальному заверению и апостилированию документов для придания им юридической силы за рубежом.
Мы дорожим своей репутацией и заинтересованы в успехе клиентов, поэтому гарантируем высокое качество работы с гарантией за результат.
Для того чтобы узнать всю информацию по срокам и стоимости перевода договоров и других юридических документов, с нами можно связаться любым удобным способом.
Ждем вас в наших офисах. У нас отличные цены на перевод договоров на различные языки!
