Устный перевод
Услуги устного перевода
В наше время устный перевод всё больше и больше становится популярным в мире деловых людей. Суть этой услуги заключается в том, чтобы наладить общение людей, которые не говорят на одном и том же языке. Зачастую, устный перевод речи оратора может использоваться на конференциях, семинарах, деловых встречах и переговорах, а также в других ситуациях. Для того чтобы с максимальной точностью передать мысли носителя иностранного языка, переводчик должен не только безупречно владеть иностранным и родным языками, но и обладать знаниями в дипломатии и психологии. Это связано с тем, что устный переводчик преобразует информацию в текущем времени, и, зачастую, не просто цитаты и фразы, а смысл высказываний, некорректность которых может повлечь за собой неблагоприятные экономические или же дипломатические последствия. Именно поэтому важно, чтобы переводчик был дипломированным специалистом с большим опытом работы.
Устный перевод может подразделяться на два вида: последовательный и синхронно-абзацный. Последовательный вид предполагает наличие пауз в речи оратора, во время которых специалист может осуществить перевод. Синхронно-абзацный вид предполагает одновременное выступление переводчика с оратором с помощью технического оборудования - наушников и микрофона.
Устный переводчик английского языка
Устный переводчик английского должен не только свободно владеть языком, но и взаимодействовать с аудиторией, иметь навыки ориентирования в любой ситуации, а также корректно реагировать на любую происходящую ситуацию. Кроме этого, важно уметь анализировать речь, выделяя наиболее и наименее значимые детали речи, а также знать менталитет и культуру иностранных гостей. Услуги устного переводчика оформляются в рамках личных условий сотрудничества и осуществляются на мероприятиях любых масштабов и форматов.
Устный перевод в Ростове
Что касается стоимости устного перевода, то цена рассчитывается индивидуально для каждого клиента в зависимости от сложности тематики, языка перевода и времени работы. Наше бюро работает с лучшими переводчиками устного перевода с иностранных языков, которые имеют большой опыт в решении подобных задач.
И это далеко не всё, что мы можем для вас сделать, полный перечень услуг и стоимость перевода документов смотрите по ссылке.
Заказать услуг устного перевода в Ростове по отличной цене можно в нашей компании!
Стоимость нотариальных услуг и услуг по легализации документов.
| Документ | Стоимость |
| Копия д/заграницы 1 стр. | 180 руб. |
|
Нотариальное заверение перевода (Вы забираете готовый заверенный перевод в офисе) |
700 руб. |
| Проставление штампа апостиль | 4500 руб. |
|
|
|
Стоимость перевода документов в Ростове-на-Дону.
Документы |
Перевод документов с украинского на русский в Ростове. |
Азербайджанский, Армянский, Грузинский, Казахский, Киргизский, Узбекский, Таджикский, Туркменский |
|---|---|---|
|
Свидетельство о рождении |
500 руб. |
600 руб. |
|
Свидетельство о браке |
500 руб. |
600 руб.
|
|
Свидетельство о разводе |
500 руб.
|
600 руб.
|
|
Свидетельство о смерти |
500 руб.
|
600 руб.
|
|
Аттестат/Диплом (корочка) |
500 руб.
|
от 600 руб.
|
|
Аттестаты |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам* |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам* |
|
Приложение к диплому |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам* |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Справки |
от 500 руб. |
от 600 руб.
|
|
Паспорт |
500 руб.
|
600 руб.
|
|
Справки о несудимости, пенсионные справки, справки из ЗАГС |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Военный билет |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Трудовые книжки |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Пенсионное удостоверение |
500 руб.
|
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам* |
|
Удостоверение участника войны |
500 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам* |
|
Личные дела |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Водительские права |
500 руб.
|
500 руб.
|
|
Перевод печати |
200 руб. |
200 руб. |
|
Повтор печати, штампа, заголовка |
50 руб. |
50 руб. |
Документы |
Перевод с русского языка на английский, французский, немецкий, испанский, итальянский языки |
Перевод с английского, французского, немецкого, испанского, итальянского языков на русский язык |
|---|---|---|
|
Свидетельство о рождении |
800 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Свидетельство регистрации права |
от 800 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Свидетельство о браке |
800 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Свидетельство о разводе |
800 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Свидетельство о смерти |
800 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Аттестат/Диплом (корочка) |
от 800 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Приложение к аттестату/диплому |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Справки |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Справки о несудимости, пенсионные справки, справки из ЗАГС |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Паспорт |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Военный билет |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Трудовая книжка |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Пенсионное удостоверение |
800 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Удостоверение участника войны, инвалида |
800 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Личные дела |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Водительские права |
800 руб. |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
Согласие/Доверенность |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
|
ПТС |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
в зависимости от объема текста, расчёт по условным страницам |
Перевод документов в Ростове-на-Дону в нашем бюро выполняется уже на протяжении многих лет, у нас разумные цены и очень хорошая репутация, а это, наверное, самое главное, что должно быть у переводчика — честное имя и профессионализм!
* Расчёт стоимости перевода текста производится по количеству условных страниц. Условная страница эта официальная унифицированная единица измерения текста, выражающаяся в количестве символов (буквы, цифры, знаки) с пробелами. В России применяется следующая условная страница — 1800 знаков с пробелами.
Заполните форму и наш специалист свяжется с вами в кратчайшие сроки и подготовит индивидуальное предложение
