Перевод водительского удостоверения на русский
Качественный перевод водительских удостоверений
Водительские удостоверения граждан иностранных государств отличаются от тех, которые выдаются уполномоченными органами Российской Федерации, поэтому, многие страны, включая Россию, ввели определенные ограничения на управление транспортными средствами за рубежом.
Иностранные граждане, которые планируют въезжать на территорию Российской Федерации и управлять транспортным средством, должны иметь при себе водительское удостоверение международного образца.
Для того чтобы избежать возможных вопросов у сотрудников ГИБДД, рекомендуется также иметь нотариально заверенный перевод водительских прав на русский язык.
Переведенный документ также может потребоваться в случае, когда иностранный гражданин планирует трудоустройство на работу, связанную с управлением автомобилем или другим транспортным средством.
На сегодняшний день перевод водительского удостоверения на русский язык является популярной услугой, так как количество деловых и туристических поездок в Россию растет.
Перевод такого документа не занимает много времени - как правило работа выполняется в течении одного дня, если не предусмотрены другие условия сотрудничества.
Бюро переводов PRO-Перевод
Наши специалисты имеют большой опыт работы с подобными документами и знают все особенности и нюансы перевода водительских прав на любые языки мира.
Особое внимание уделяется переводу личных данных (фамилии, имени и отчества), а также наименований органа, выдавшего удостоверение. Также мы знаем, как правильно переводить все штампы и печати, а также другие отметки (сокращения, аббревиатуры и т.д.) на документе.
Бюро переводов “PRO-Перевод” осуществляет качественный перевод водительских удостоверений любой категории с любого иностранного языка на русский и наоборот. При необходимости у нас можно заказать нотариальное заверение водительского удостоверения.
Приглашаем вас в наши офисы. Мы делаем перевод водительских удостоверений по отличной цене!
