Бюро переводов
в Ростове-на-Дону
и Таганроге
Поиск по сайту

Вступление в брак иностанцу в Великобритании

Брак – это приключение, о котором многие из нас мечтают и когда вы выбираете Великобританию в качестве места своего бракосочетания, этот опыт становится ещё более очаровательным. Будь то историческое очарование Британских островов или вы нашли свою любовь в суетливых городских пейзажах, связывание уз в Великобритании как иностранный гражданин открывает дверь к уникальному сочетанию традиций и культуры. Это руководство познакомит вас с перечнем юридических требований и даст представление обо всем процессе от начала до конца.

Юридические требования для вступления в брак в Великобритании

Существует длинный список юридических требований, которые нужно выполнить, до того, как вы сможете вступить в брак в Великобритании и это может показаться сложным, но с правильной юридической помощью и с необходимой информацией вы сможете это сделать. Давайте рассмотрим требования.

Визовые требования и иммиграционный контроль

Первым шагом для иностранных граждан, которые планируют вступить в брак в Великобритании, является оформление соответствующих виз для двух партнёров. Если вы проходите иммиграционный контроль в Великобритании, уведомление о браке или гражданском партнёрстве должно сопровождаться определёнными правилами. Вот что вам нужно знать:

1. Приезжающие из-за границы: Если вы въезжаете в Великобританию из-за границы, чтобы вступить в брак, в вашем паспорте должна быть либо виза жениха или невесты, либо гостевая виза для заключения брака в Великобритании, прежде чем подавать уведомление. Важно не сообщать о своем браке, если вы находитесь в стране с целью отдыха, обычного туризма или семейного посещения. Это также относится к гражданам, не имеющим виз, и лицам с многократными визами.

Согласно иммиграционным правилам, если вы находитесь в Великобритании в качестве гостя, вам не следует планировать вступление в брак, создавать гражданское партнерство или даже подавать уведомление об этом, если только вы специально не въехали в Великобританию по гостевой визе для заключения брака.

Если вы нарушите это правило, то есть вероятность, что Министерство внутренних дел может подумать, что вы нечестный при первом въезде в Великобританию. Это может создать для вас проблемы и даже повлиять на вашу возможность вернуться в Великобританию в будущем.

2. Уже в Великобритании: Если вы уже находитесь в Великобритании, то вам нужен постоянный статус или свидетельство о согласии от Министерства внутренних дел, прежде чем подавать уведомление о заключении брака.

Исключения: вы не подлежите иммиграционному контролю, если вы:

-имеете право на постоянное местожительство

-вы являетесь гражданином Великобритании или Ирландии

-вы уже находитесь в Великобритании по визе сроком действия более 6 месяцев

-гражданин ЕЭЗ

-участник вооружённых сил стран НАТО и Содружества Независимых государств

-или дипломат, на которого не распространяется иммиграционный контроль

-вы подали заявку на участие в программе урегулирования споров ЕС не позднее 30 июня 2021 года

Выбор подходящей визы для заключения брака в Великобритании

Выбор подходящей визы для вашей свадьбы - один из самых важных шагов, который необходимо предпринять. Важно уделить время изучению подходящих иммиграционных вариантов, поскольку ошибки в заявлении на визу могут привести к отказу в подаче заявления или его задержке.

1. Виза для заключения брака или гражданского партнёрства

Виза для заключения брака или гражданского партнерства предназначена для лиц, которые хотят посетить Соединенное Королевство с целью заключения брака или гражданского партнерства, либо уведомить о заключении брака или гражданского партнерства в Великобритании. Эта виза не дает права на въезд в Великобританию, поэтому, если вы хотите обосноваться в Великобритании, вам необходимо подать другое заявление.

Требования для получения визы для брака или визы для гражданского партнёрства

Чтобы иметь право на визу для брака или гражданского партнёрства, вы должны доказать, что:

-Вам не менее 18 лет.

-Вы состоите в серьёзных отношениях со своим партнёром.

-Вы намерены вступить в брак или создать гражданское партнёрство или подать уведомление о заключении брака или гражданском партнёрстве в Великобритании в течение шести месяцев после вашего прибытия.

-Вы действительно хотите въехать в Великобританию с этой целью.

-Вы не будете участвовать в каких-либо запрещенных мероприятиях.

-У вас достаточно средств, чтобы покрыть все расходы, связанные с вашим визитом, не работая и не обращаясь к государственным фондам.

-Вы будете посещать Великобританию и покидать её в течение 6 месяцев.

-Вы не будете проживать в Великобритании длительное время из-за частых или последовательных визитов и не будете проживать в Великобритании в качестве основного места жительства.

-Ваше заявление не подпадает под действие общих оснований для отказа.

2.Виза невесты

-Британская виза невесты предназначена для тех, кто хочет вступить в брак и остаться в Великобритании, а их партнёр либо является британцем, либо имеет бессрочный отпуск для пребывания в Великобритании.

-Первоначально виза выдаётся на шесть месяцев для проведения свадьбы. Если вы не сможете пожениться за это время, его можно продлить. После заключения брака вы можете перейти на визу категории супруга, не покидая Великобританию.

Требования для получения визы в Великобританию

-Докажите, что вы планируете постоянно проживать в Великобритании со своим партнером.

-Докажите, что ваш партнер в Великобритании зарабатывает не менее 18 600 фунтов стерлингов в год.

-В качестве альтернативы, докажите, что у вас есть сбережения в размере 62,500 фунтов стерлингов или более. Принимаются доходы от акций, недвижимости или пенсий, а различные виды заработка могут быть объединены со сбережениями в соответствии с требованиями.

-Каждый предоставляемый вами документ должен быть актуальным.

-Обратите внимание, что для вступления в брак в Великобритании в качестве иностранца необходимо подать два заявления на иммиграцию за короткое время. Сборы Министерства внутренних дел за каждое заявление составляют более 1500 фунтов стерлингов, плюс иммиграционный медицинский сбор в размере 1560 фунтов стерлингов за второе заявление.

-Каждый предоставленный вами документ должен быть актуальным.

Обратите внимание, что вступление в брак в Великобритании в качестве иностранца предполагает подачу двух иммиграционных заявлений за короткое время. Сборы Министерства внутренних дел за каждое заявление составляют более 1500 фунтов стерлингов, плюс дополнительный сбор за медицинское обслуживание иммиграции в размере 1560 фунтов стерлингов за второе заявление.

3.Подача заявления на получение визы для супругов

Супружеская виза предназначена для людей, которые уже состоят в браке. Альтернативой является вступление в брак за пределами Великобритании, а затем подача заявления непосредственно в качестве супруга. Это позволяет сэкономить деньги, поскольку позволяет избежать подачи двух отдельных заявлений на визу.

Требования для получения визы супруга/супруги для Великобритании

-Ваш партнер должен быть либо британцем, либо ирландцем, иметь статус постоянного жителя, либо иметь турецкую деловую или рабочую визу, либо быть гражданином ЕС, Швейцарии, Норвегии, Исландии или Лихтенштейна и иметь статус постоянного жителя (должен начать проживать в Великобритании до 1 января, 2021) или должен иметь статус беженца/гуманитарную защиту.

-Вам обоим должно быть больше 18 лет.

-Вы оба не должны находиться в запрещенных отношениях.

-Вы оба должны быть знакомы лично.

-Вы должны быть в состоянии доказать, что состоите в законном браке или в гражданском партнерстве, признанном в Великобритании.

-Докажите, что у вас настоящие и продолжительные отношения, в которых вы живете вместе не менее 2 лет.

-Вы должны намереваться постоянно проживать вместе в Великобритании.

-Докажите, что предыдущие отношения окончательно закончились.

-Докажите, что вы являетесь женихом, невестой или предполагаемым гражданским партнёром и собираетесь вступить в брак или гражданское партнерство в Великобритании в течение 6 месяцев после прибытия.

-Докажите, что вы соответствуете финансовым требованиям правительства Великобритании.

-Докажите, что у вас есть достаточное жильё для вас и ваших иждивенцев.

-Вы оба должны владеть английским языком на необходимом уровне.

Примечание: Конкретные требования могут варьироваться в зависимости от индивидуальных обстоятельств. Подумайте о том, чтобы обратиться за консультацией к иммиграционному адвокату для получения индивидуальных рекомендаций. Для получения дополнительной и более подробной информации о супружеских визах и о том, как подтвердить определенный статус, посетите веб-сайт правительства Соединенного Королевства.

Как иностранцу вступить в брак в Великобритании

Теперь, когда мы рассмотрели все, что нам нужно для начала процесса заключения брака, давайте рассмотрим шаги, которые вам необходимо предпринять, чтобы начать этот процесс.

Ознакомьтесь с требованиями к оформлению визы: Мы подробно рассказали о различных видах виз, выдаваемых с целью заключения брака. Обязательно проведите исследование и выберите визу, соответствующую вашей ситуации.

Подайте уведомление в орган регистрации браков: Вы и ваш партнёр должны уведомить о своем намерении вступить в брак в местном органе регистрации браков не позднее, чем за 28 дней до свадьбы.

Имейте под рукой необходимые документы: Мы рассказали обо всех необходимых документах для вступления в брак в Великобритании, таких как паспорта, подтверждение места жительства, подтверждение семейного положения и т.д. Постарайтесь предоставить их по мере необходимости. При необходимости вам может потребоваться предъявить свой биометрический вид на жительство.

Выберите место проведения: После того как вы уладите все бумажные и юридические вопросы с властями, вы можете планировать свою свадьбу. Выберите место, которое вам нравится, для проведения церемонии. Это может быть ЗАГС, утвержденное место проведения или религиозное сооружение.

Забронируйте церемонию: Запланируйте свадебную церемонию в выбранном месте. В некоторых местах могут быть списки ожидания, поэтому рекомендуется планировать ее заранее.

Посетите свою свадебную церемонию: Наконец-то вы можете посетить свою свадебную церемонию и быть рядом со своим любимым человеком. Вы оба должны присутствовать на свадебной церемонии в сопровождении двух свидетелей.

Уладьте юридические формальности: Церемония будет включать в себя некоторые юридические формальности, и брак будет зарегистрирован.

Сообщите в свою страну проживания: Сообщите в соответствующие посольства или консульства о своем браке, особенно если вы планируете продолжать жить в Великобритании или вам необходимо обновить семейное положение в своей стране.

Как Pro-Перевод может помочь Вам связать себя узами брака без каких-либо осложнений?

Наше руководство по вступлению в брак в Великобритании для иностранцев ознакомит вас с юридическими тонкостями этого процесса, начиная с понимания визовых требований и заканчивая разбором этапов.

При планировании свадьбы важна каждая деталь, поэтому на каждом этапе обращайтесь за консультацией к специалисту. Для получения точных и индивидуальных рекомендаций по услугам сертифицированного переводчика или любым языковым потребностям, связанным с этим процессом, обратитесь к Pro-Перевод. Наша команда сертифицированных переводчиков готова помочь вам, гарантируя, что знание языка не станет препятствием в этом незабываемом путешествии.

Поделиться в социальных сетях: